Document

Weigh the benefits and risks of hormones at menopause

In French only. A patient sheet from INESSS, to discuss with your health professional.

Ménopause : ce que vous devez savoir sur l’hormonothérapie

INESSS

Ménopause : ce que vous devez savoir sur l’hormonothérapie

Gratuit

  • graphique sur les phases de la ménopause
  • Les options d’hormonothérapie selon vos symptômes

Description

Please note: this resource is available in French only.

This guide from INESSS provides clear information on hormone therapy, including its benefits, risks and different forms.

It helps you better understand the options available to manage menopause symptoms and prepare an informed discussion with a healthcare professional.

This tool was selected by experts to guide your choice.

Why this resource was selected
  • Presents the benefits and risks of hormone therapy in a neutral way.

  • Helps separate the facts and better understand the available options.

  • Encourages personal reflection before making a treatment decision.

  • Useful for preparing a discussion with a healthcare professional.

 

Need to talk to someone quickly?

Support workers are available 24/7 to help you. Reach out to them.

Info-Santé (811 - Option 1)

Call 811 (option 1) to quickly reach a nurse.
Health advice and referral to the right services.

Info-Social (811 - Option 2)

For a difficult situation or psychosocial support, call 811 (option 2).

Emergency 911

In case of immediate danger, to you or a loved one, call 911.

 

 

Last updated on September 17, 2026

 

This site is operated by AppGuide Inc. on behalf of Femme en santé and its content partners.

© 2026 AppGuide Inc. All rights reserved.

The names and logos of Femme en santé and its content partners are used with their permission. Resources from other organizations remain the property of their respective authors.